I Changed the Villain - 3
تـجاهلوا الأخطاء الاملائية 🤍🥹.
•••
ROSE POV
كانت والدتي هي الوحيدة التي لديها شعر أسود وعيون سوداء في عائلتنا، لقد كانت سيدة رائعة كانت تحافظ دائمًا على شعرها مقيدًا دون ترك خصلة واحدة.
كم من الوقت سوف ننتظر؟ ثم رفع أخي يده فجأة وسأل.
“أمي،أشعر بالإحباط لأنهُ ظلام، هل يمكنني إحضار المزيد من الشموع؟ “
هزت رأسي على الفور.
“لا أخي، لن يؤدي هذا إلا إلى تدمير الجو “
“لكني أشعر بالضيق، أحتاج إلى رؤية ما أفعله ، سواء كان لدي اجتماع أم لا “
“لا أستطيع رؤية وجه أخي ، لذلك أشعر بالمزيد من الراحة”
“هذا”
نظرًا لأننا كنا نواجه مشاجرة لا معنى لها ، تكلمت والدتي أخيرًا.
“كما هو متوقع من ابنتي، أنتِ تعرفين ذَلك جيدًا “
آه عندما أطلق أخي تاوه يدل على الألم، قام على الفور بتقويم ظهرهُ، انا ايضًا فعلت نفس الشيء فتح فم أمي يعني أن الاجتماع قد بدأ.
‘ماذا حدث بحق الجحيم الذي دفعنا لعقد هذا الاجتماع؟ لا ، في الواقع ، أستطيع أن أخمن ما هي المشكلة’
“قفِ”
تحولت عيون أمي السوداء الشبيهة باللؤلؤ نحوي دون رفرفة واحدة.
“هل لديكِ ما تقوليه لي؟”
“………”
سماع هذه الكلمات يخيفني ، حتى قبل وبعد امتلاك هذا الجسد، حتى لو لم أفعل شيئًا خاطئًا ، فإن مجرد سماع هذه الكلمات يجعلني أشعر بالذنب، أومأت برأسي ألف فكرة، كما لو كان يتظاهر بالطاعة والوداعة قدر الإمكان.
“بيليال هَجرني وقال لي وداعًا، فقط”
“حسنًا، لقد أخبرني بيريل هذا بالفعل مسبقًا”
بجدية ، هذا الطفل، كنت سأخبرهم عندما يكون الجو في المنزل مناسبًا. عندما ألقيت نظرة خاطفة على الشخص بجانبي ، قال بيريل ” ماذا؟”فكرت في ضرب فمه بيدي ، لكن مرة أخرى ، لا أريد أن أتلوث.
“يا لهُ من رجل ”
نشرت والدتي مروحتها التي كانت بنفس لون شعرها.
” كسر توقعاتنا وقال وداعًا بدلاً من ألتقدم لكِ؟، هل يجب ان إسمي هذا الحظ الجيد ام سيئ؟ “
“بالطبع ، إنها مشكلة… أوتش!”
حسب كلام والدتي ، حاول أخي النهوض وضرب ركبته بـ المنضدة عن طريق الخطأ، انحنى أخي الأكبر قليلاً ، كما لو كان يحاول الحفاظ على وجهه في لعبة البوكر.
“حسنًا ، بالطبع إنه سوء حظ”
لم أستطع إلا أن أرتجف من صوتهُ، نقرت على لساني.
يمكنني أن أتعاطف مع مدى الألم الذي كان يجب أن يكون، لقد ضربت ذات مرة ركبتي على منضدة أثناء المباعدة بينهما، لهذا أشعر بالأسف من أجله، أظن؟أخي المسكين المثير للشفقة.
رغم ذلك ، من الممتع التفكير في مقدار الألم الذي أصابه، إنه على وشك البكاء، أستطيع أن أرى الدموع في زوايا عينيه.
على الرغم من سؤالي ، استمر أخي في التعبير عن رأيه.
“الشخص الذي كان يجب إن يقطع العلاقة هو روز، وليس ذلك الفتى!”
“آه ، بني، يجب ان يكون ايضًا لـ الدوق سيرينتي ظروف … “
“لماذا تُفكر دائمًا في وضعه؟ ألا تعتقد أننا يجب أن نفعل شيئًا حيال هذا ؟!
“هذا ليس هو…”
حاول والدي التستر على بيليال لكنه فشل، لذا فقد أبقى فمه مغلقًا، هذه مشكلة كبيرة لأن هذا الصغير يواصل تأكيد هيمنته على والدنا.
وضع أخي يده على صدره.
“أمي! إذا أعطيتني الفرسان الآن ، سأقتله بالتأكيد …! “
من ناحية أخرى ، تمكنت والدتي من قطع شقيقي بجملة واحدة فقط.
“بل أنتَ من سوف يموت”
“أمي! “
هذا خطأ المؤلف، لماذا لم ألاحظ هذه الشخصيات الفريدة في القصة الأصلية؟ عندما رأيت زهرة الربيع لأول مرة ، اعتقدت أنها المرة الأولى التي أواجه فيها مثل هذه الشخصية ، مما جعلني مرتبكًا للغاية، إن إخبار شخص ما بأنهم سيموتون هو أمر جريء حقًا، نظرت إلى والدتي بعيون متعبة.
“عزيزي ، لن تتمكن حتى من عض بيليال”
“أليس هذا قليلا قاسيًا جدًا ؟!”
“ما هو القاسي في ذلك؟ أنا أقول الحقيقة فقط”
أرغ، غضب أخي وضرب ركبته على حافة الطاولة مرة أخرى. جلست هناك ونظرت إلى أخي الذي يمسك بركبته بعينين دامعتين، هذا ما تحصل عليه لخيانتك لي، سأمازحك بالتأكيد على مدى السنوات العشر القادمة، ثم لوحت والدتي بالمروحة برفق بطريقة أنيقة للغاية.
“لكنني أتفق معكَ إلى حد ما، حقيقة أن ابنتي الوحيدة قد تم هجرها هو أمر مزعج للغاية “
“… هل ستعطيني زجاجة وبعض الأدوية، يا أمي ؟!”
[هذا يعني أنه يطلب بعض الحلول لـ المشكلة ، إنه يطلب من بعض الفرسان لهزيمة بيليال]
“اشش، حبيبي ، عليك أن تستمع إلى ما يقوله الآخرون “
كانت والدتي بالتأكيد على حق من البداية إلى النهاية، أومأت برأسي لأوافق على بيانها، ثم ابتسمت والدتي ونادت اسمي.
“روز ، فخر عائلتنا والوردة الوحيدة في العالم”
تأوه أخي.
“ماذا روز؟ التي أشبه بزهرة اليقطين … “
[زهرة اليقطين هي شكل كلام يعني امرأة قبيحة]
لقد دست على قدم أخي بقوة، ثم اضطر أخي إلى الإمساك بقدمه الأخرى هذه المرة، ثم نظر والدي على الفور إلى أخي بنظرة تحذيرية.
“هذا صحيح …!”
نظر إليّ أخي، لكنني لم أهتم حقًا، ظللت نظرتي نحو والدتي، فجأة ، اتصلت بي بالعين وسألت.
“ماذا قال لكِ عندما طلب منكِ الانفصال عنهُ؟”
ماذا قال؟ هزت كتفي.
“لم أحصل على أي أجابة منه”
لقد فوجئت جدًا بتلقي إشعار الانفصال من الرجل المهووس المعتمد لهذه القصة ، ولهذا لم ألاحظ ذلك حتى الآن، ثم غطت الأم فمها بمروحة.
“ثم هذا يعني أن المتعصب كشف موقفه من جانب واحد وهرب”
” شيئًا من هذا القبيل”
سمعت ضحكة صغيرة بعد أن اتفقت معها.
“إنه مضحك للغاية حتى عندما أقول ذلك، أن دوق سيرينتي ، الذي لم يكن خائفًا من مواجهة مئات الآلاف من القوات ، يهرب بسبب ابنتي “
“……….”
“ألم تكوني مدركة إن الدوق سيرينتي ضعيف امامكِ؟”
ما الفائدة من كونه ضعيفًا بالنسبة لي؟ منذ أن هُجرت بالفعل ، ستلتف القصة الأصلية، إذا لم أموت فلن تتمكن البطلة من هزيمة بيليال فيما بعد ..
لقد أدركت للتو الموقف الذي أنا فيه مرة أخرى، أي نوع من الحياة يجب أن أعيشها الآن ؟؟
هل يجب أن أعيش حياتي فقط ، بينما أريح نفسي أنه لا يوجد غبار ناعم في هذا العالم؟
ثم فجأة أمسكت والدتي بكتفي.
“سأعطيكِ عربة، أذهبِ وشاهدي ماذا سيفعل غدًا “
اتسعت عيناي
“ماذا؟”
“حسنًا ، ليس من الأدب منه أن يقول ما يريد ثم يغادر على الفور، يعتبر هذا أمرًا غير محترم للغاية لأي شخص ، حتى لو سألت الآخرين، لهذا السبب تحتاج إلى زيارته وإخباره برأيكِ أيضًا “
“حتى لو قلتِ ذلك …”
ترددت وتلاشت كلماتي ماذا لو ذهبت إلى قصره غدًا وتمسكت بحافة رداءه؟ رغم ذلك ، يبدو أن بيليال قد قرر بالفعل الانفصال عني، ليس هناك ما هو أسوأ من التشبث بحبيب قد اتخذ قراره بالفعل.
ومع ذلك ، إذا ذهبت وزيارته غدًا لإلقاء كل ما أردت قوله ، فلن يجلس بيليال بلا حراك.
“روز؟”
قبل أن ألتقي به ، كان بيليال معروفًا بأنه مجنون يعاقب كل من يعصيه، ليس الأمر كما لو أن والدتي تكرهه من دون سبب ، ولهذا أتساءل الآن عن دوافعها، بصرف النظر عن أن بيليال يتصرف مثل المسترد الذهبي غير المؤذي … ماذا حدث لطبيعته الحقيقية؟
وإذا فعلت ما طلبت مني أن أفعله ، فسأقتل بالتأكيد بضربة سيفه.
عندها ستكون هذه نهاية حياتي المملة ، تمامًا مثل ما أتمناه، أومأت برأسي بحزم.
“حسنًا، سأذهب إليهُ”
بعد أن قدمت إجابتي ، وقف أخي على الفور.
لكن هذه المرة كانت الأم لا هوادة فيها.
“كم مرة يجب أن أخبرك أنه سيتم قطع رأسكَ بالتأكيد؟ دع روز تفعل ذلك بنفسها “
“لا أعتقد أنها تستطيع فعل ذلك … ؟! بعد ذلك ، دعني أذهب معها وسأجلس داخل العربة وأكون بالمرصاد! “
“بيريل”
“لن أسمح بحدوث ذلك أبدًا! حتى لو رميت الغبار في عيني! “
[رمي الغبار في عين الشخص هو مصطلح يعني تضليل أو خداع شخص ما من خلال تقديم أفكار مشتتة للانتباه]
ثم طلبت من الخادمة التي دخلت الغرفة أن تغير الشمعة.
“أحضري لي إناء زهور واحد هنا”
“هل لطخت من قبل ذلك الطفل أيضًا ؟!”
صرخ أخي ذهابًا وإيابًا داخل الغرفة.
“أنت تخدعيني حقًا! لن أسمح لكِ بالذهاب إلى هناك! “
… ماذا ستفعل بحق الجحيم؟ غطيت أذني وأخذت نفسا عميقًا
“أعلم أنه يمكنكَ القيام بـ العمل جيدًا يا أخي، لكن من فضلك ، ثق بي هذه المرة “
هدأت روح أخي ، لكن وجهه أصبح الآن أكثر خطورة من أي وقت مضى.
“أنتي…”
“سأنهي علاقتنا واتركه، لا داعي لـ إن تقلق بشأنهُ كثيرا “
كما حذت والدتي حذوها.
“روز هي أيضًا شخص بالغ يعرف اتصرف جيدًا، أنا متأكدة من أنها تستطيع فعل الكثير “
أومأت برأسي بوجه بدون أي تعابير
“لم أكن سعيدة أبددًا مرة واحدة منذ أن التقيت بكَ ، لذلك دعونا لا نلتقي مرة أخرى، هذا ما سأقوله له “
“حسنًا ، هذا جيد يا ابنتي.”
“… .. حسنًا ، إذا كان هذا هو الحال إذن ، فلا يسعني أن أقولها على هذا النحو، ثم نتمنى لكِ لتوفيق للغد إذن “
هذا قاسي …! ارتجف والدي عندما حوصر بيننا.
•••
ROSE POV
أحيانًا أتساءل عما إذا كان من المقبول الاستمرار في العيش هكذا؟
أنام في الليل وأستيقظ أثناء النهار دون أن يطلب مني أحد ذلك، في وقت الطعام ، أتناول الطعام على المائدة، بعد ذلك ، استحم وارتدي ملابسي قبل أن أخرج، بعد أن أنهي عملي لهذا اليوم ، أستلقي في السرير وأقرأ الكتب.
إنه شيء يفعله الجميع بشكل طبيعي إذا ولدوا كبشر، ولكن بعد فترة ، تبدأ هذه الأشياء الطبيعية في الشعور بالملل نوعًا ما، هذا ما أشعر بهُ الآن.
“سيدتي ، هل نـبدأ في ارتداء الملابس؟”
لا أشعر بأي شيء عندما أرى الأشخاص الذين أعيش معهم، إنها فقط “أوه ، هذه صديقي” و “أوه ، هذه هي عائلتي”، إذا عرف الشخص الآخر ما شعرت به، فسيكون منزعجًا ، لكنني لم أستطع مساعدتي.
لم يكن الأمر أنني لم أحاول بجد، أحاول أن أكون سعيدة عندما يكون الناس سعداء وأن اغضب عندما يكونون غاضبين، لقد كان حافزًا للحظة، بعد تلك اللحظة ، شعر العالم بالألوان مرة أخرى.
“ما نوع الفستان الذي ترغبين في ارتدائه لهذا اليوم؟”
لا أريد أن أفكر في أي شيء، لا أريد أن أقول أي شيء، لا أريد أن أفعل أي شيء، فقط حدقت بهدوء أمام المرآة، ميرا ، التي كانت تمشط شعري ، أحدثت صوتًا مقلقًا.
“أنتِ في ذلك مرة أخرى، أرجوك سامحيني لكوني وقحة “
وضعت ميرا المشط وأمسك بكتفي بقوة، وهي تهزني بعنف دون اهتمام.
“انستي!”
شعري الممشط بدقة ترفرف بسبب الهواء، واو ، إنه مثل الركوب في رحلة، هذا ممتع نوعًا ما ، لذلك طلبت ..
“اهتزني بقوة أكبر قليلاً”
“انسة!!!”
لماذا يعيش الناس؟ ما هو سبب استمرار الناس في العيش؟ أشعر بالملل من العيش لدرجة أنني سوف أصاب بالجنون، ثم أمسكت ميرا بجبهتي وهي تنظر إلى شعري الأشعث.
“أنا معجبة بكِ حقًا ، لكني لا أفهم سبب كونكِ هكذا”
“أنا آسفة”
“لا ، ليس عليكِ الاعتذار ….”
هزت ميرا كتفيها ووجهت إصبعها نحو غرفة الملابس.
“الرجاء اختيار فستان لارتدائه، انستي”
على الرغم من أنني لست من أشد المعجبين بالتسوق ، إلا أن غرفة الملابس كانت مليئة بجميع أنواع الفساتين والإكسسوارات، سألتها بينما كانت واقفة أمام غرفة الملابس.
“ماهو اليوم؟”
“إنه اليوم السابع”
أومأت برأسي وعدت الفساتين على السرير واحدة تلو الأخرى، واحد اثنان ثلاثة اربعة خمسة ستة سبعة….
تخطيت الفستان السابع واخترت الثوب الثامن.
•••
تَـرجمة: ليلي 3>.